DIE KLASISCHE MONGOLISCHE SCHRIFT
Als Chinggis Khan sein Reich gründete, übernahm er die mongolische Sprache als die offizielle Sprache des Reiches.
Die Verwendung einer Schrift wurde bald unentbehrlich und die uigurische Schrift wurde ausgewählt. Dies ist zum Teil durch Ausleihung aus dem Sog-Dian-Schrift entstanden, deren Wurzeln in der syrischen Schrift von nestorianischen Missionare zu sehen sind.
Die alte mongolische Schrift – auch als Uigurische Schrift bekannt – ist aramäischen Ursprungs. Die mongolische Schrift wird vertikal von links nach rechts gelesen. Im Jahre 1946 wurde die kyrillische Schrift als offizielle Schrift der Mongolei übernommen. Nur eine knappe Mehrheit der Mongolen konnten die alte mongolische Schrift lesen und hatten Zugang zum wichtigen Teil ihres kulturellen Erbes.
Bei der Wende der 1990-er Jahren schlug eine Gruppe von Intellektuellen, Wissenschaftlern und Verlegern dem Parlament vor, die alten mongolische Schrift wieder zu übernehmen. Im Jahr 1995 hat die Regierung beschlossen, in allen Geschichts- und Sozialfächern in den unteren Schulklassen diese Schrift zu verwenden.
